Dorica Castra
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Cet article est une ébauche concernant la linguistique.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant. (Comment ?).
|
En littérature, le dorica castra est une forme particulière de la concaténation qui se caractérise non par le reprise d'un même mot au début de l'unité syntaxique suivante mais par la reprise d'un même son de la fin d'une unité au début d'une autre unité.
Le terme même de dorica castra constitue un dorica castra, puisque le son ca à la fin de dorica est repris au début de castra. Cette figure est particulièrement utilisée dans la poésie latine, pour son enfant sonore, mais l'exemple le plus connu est celui d'une comptine pour enfant.
[modifier] Exemples
« Divinum vinum, Francisca ! » (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal,Franciscae meae laudes )
'« Trois p'tits chats, trois p'tits chats, trois p'tits chats, chats, chats
Chapeau d'paille, chapeau d'paille, chapeau d'paille, paille, paille
Paillasson, paillasson, paillasson, sson, sson »
(Trois petits chats)
