Dire quoi

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Régionalisme (Nord-Pas-de-Calais, Picardie, Belgique). Locution verbale signifiant tenir au courant, informer. Dans le langage parlé, le quoi est parfois sous-entendu. Exemples : Je ne serai peut-être pas là samedi. Je te dirai quoi ! Tu me dis [quoi] au sujet de la ducasse ? (fête foraine dans le Nord et dans le Hainaut belge). Cette locution est d'un emploi fréquent dans les régions françaises citées.