Discuter:Diécie
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
[modifier] Nom de l'article
D'après le Wiktionnaire, le nom semble être diœcie. Qui a raison ? Les deux noms sont-ils valables ? Markadet ∇∆∇∆ 26 août 2007 à 01:23 (CEST)
- Aucun des deux ! Je n'ai trouvé nulle part ni "diœcie", ni "dioécie" : ni dans un dictionnaire ni dans un livre de botanique. En revanche, J. Feldmann in (fr) H. des Abbayes, M. Chadefaud, Y. de Ferré, J. Feldmann, H. Gaussen, P.-P. Grassé, M.C. Leredde, P. Ozenda, A.R. Prévot, Botanique, anatomie - cycles évolutifs - systématique, Masson et Cie, coll. « Précis de Sciences Biologiques publiés sous la direction du Pr Pierre-P. Grassé », Paris, 1963, 1039 p., partie Les algues, p. 83-249 parle de monoécie et de diécie (p. 116). Idem pour Robert Gorenflot dans Biologie Végétale - Plantes supérieures : appareil reproducteur (anciennement collection Abrégés chez Masson, qui est devenue "Sciences Sup" chez Dunod). Donc renommer en Diécie ? Cordialement, TED 26 août 2007 à 02:07 (CEST)
- Honnêtement je n'en ai aucune idée, ce n'est absolument pas mon domaine de compétence. J'ai juste remarqué la bizarrerie alors que je cherchais des articles à lier entre le Wiktionnaire et Wikipédia (avec le modèle {{Wiktionnaire}}). Désolé je ne peux pas t'aider. Je pense qu'il faudrait demander sur Projet:Botanique. PS : ce qui serait sympa c'est de mettre un lien vers vos conclusions sur toute cette affaire sur la page de discussion de diœcie, pour qu'on puisse en tenir compte aussi sur le Wiktionnaire. Markadet ∇∆∇∆ 26 août 2007 à 02:35 (CEST)
- Je renomme. TED 26 août 2007 à 12:44 (CEST)
- Je pense que les deux termes doivent être valables car on trouve "dioécie" plus de 500 fois en faisant une recherche sur Google et souvent sur des sites de confiance tels que celui de l'INRA ou du CNRS. Le terme "Diécie" n'apparaît lui que 20 fois sur Google. Est-ce que laisser l'article avec son nom le plus utilisé ne serait pas mieux en terme de wikilink comme de référencement sur les différents moteurs de recherches ?Abrahami 26 août 2007 à 13:12 (CEST)
- Je fais plus confiance à des botanistes (Feldmann, des Abbayes, Chadefaud, Gorenflot) de renom qu'à Google pour cela : il s'agit à mon avis d'un anglicisme (les chercheurs du CNRS ou de l'INRA communiquent en science plus souvent en anglais qu'en français). TED 26 août 2007 à 13:36 (CEST)
- Je pense que les deux termes doivent être valables car on trouve "dioécie" plus de 500 fois en faisant une recherche sur Google et souvent sur des sites de confiance tels que celui de l'INRA ou du CNRS. Le terme "Diécie" n'apparaît lui que 20 fois sur Google. Est-ce que laisser l'article avec son nom le plus utilisé ne serait pas mieux en terme de wikilink comme de référencement sur les différents moteurs de recherches ?Abrahami 26 août 2007 à 13:12 (CEST)
- Je renomme. TED 26 août 2007 à 12:44 (CEST)
- Honnêtement je n'en ai aucune idée, ce n'est absolument pas mon domaine de compétence. J'ai juste remarqué la bizarrerie alors que je cherchais des articles à lier entre le Wiktionnaire et Wikipédia (avec le modèle {{Wiktionnaire}}). Désolé je ne peux pas t'aider. Je pense qu'il faudrait demander sur Projet:Botanique. PS : ce qui serait sympa c'est de mettre un lien vers vos conclusions sur toute cette affaire sur la page de discussion de diœcie, pour qu'on puisse en tenir compte aussi sur le Wiktionnaire. Markadet ∇∆∇∆ 26 août 2007 à 02:35 (CEST)
