Décapeuse

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Une décapeuse franchissant une chaussée entre deux zones de travaux..
Une décapeuse franchissant une chaussée entre deux zones de travaux..

La décapeuse est un engin de travaux publics.

La décapeuse appelée aussi scraper ou motor-scraper et de catégorie CACES 8, est généralement utilisée pour le décapage des sols. Cet engin possède une caisse avec tiroir éjecteur pouvant se baisser au sol et qui, par l'effet du déplacement de la machine, permet d'extraire les matériaux pour etre ensuite transportés sur le lieu de déchargement où il y est répandu en couches.

Ces engins travaillent généralement en duo car ils sont poussés, à l'arrière ou figure un tampon, par un bulldozer équipé d'une lame spéciale dite "pousse". Cette forme de scraper dite "poussé", est la plus répandue, mais n'est pas la seule. En effet l'engin peut etre autonome sous sa forme "automotrice", qui, par le biais d'une chaine élevatrice, se charge et se décharge par ses propres moyens. Il existe encore une dernière forme assez peu courante de décapeuse appelée "bi-moteur", qui est, comme son nom l'indique, équipée de deux moteurs, un à l'avant et l'autre à l'arrière, et qui peut par la même occasion se passer d'un bulldozer pour travailler.

Une variante spéciale de ces scrapers bi-moteur représentent les scrapers dits "push-pull", munis d'un étrier amovible à l'avant et d'un crochet à l'arrière, ils peuvent être couplés durant la prise de matériaux qui se fait successivement par l'un et puis par l'outre des deux. C'est parce que la puissance d'un seul ne suffirait pas toujours pour cela. Après le chargement, les deux véhicules se dirigent séparément vers le lieu de déchargement pour se réunir après pour la prochaine prise de terre.

Les premiers engins de cette famille, comme la plupart des autres engins, étaient équipés de systèmes de manœuvre à câbles. De nombreux accidents graves ont eu lieu par rupture des câbles ; de nos jours l'hydraulique a réduit considérablement les risques.

L'origine de cet engin étant aux Etats-unis, le nom américain de scraper ou motor-scraper avait été repris universellement. Le Québec (Office québécois de la langue française) a retenu l'appellation de "décapeuse", la commission française de terminologie n'a pas tranché ... certains préférant la francisation de scraper en scrapeur ...

wikt:

Le Wiktionnaire possède des entrées pour « décapeuse » et « scraper ».