Discuter:Alfred de Zayas
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
 |
Alfred de Zayas fait partie du projet juridique, qui a pour but de développer les articles juridiques. Si vous désirez participer à cet effort, vous pouvez améliorer cet article ou visiter la page du projet, où vous pourrez contacter d'autres contributeurs.
Le portail des droits du monde est également susceptible de vous intéresser. |
| Ébauche | Cet article a été classé comme d'Avancement ébauche selon le Tableau d'évaluation du projet. |
| Faible | Cet article a été classé comme d'Importance faible selon le Tableau d'évaluation du projet (Contester ?). |
Si "Alfred de Zayas" fait partie du "projet juridique", on devrait connaître davantage ses activités aux Nations Unies et en tant que professeur de droit.
DROIT INTERNATIONAL
Le livre "Nemesis at Potsdam" (Routledge) etait le premier livre en anglais sur l'expulsion des allemands de la Prusse orientale, Pomeranie, Silesie etc. a la fin de la deuxieme guerre mondiale. La version allemande "Die Nemesis von Potsdam" (Herbig) a connue 14 editions. Le livre a ouverte la controverse sur les allemands dans leur qualite aussi de victimes de la guerre.
Le livre "The Wehrmacht War Crimes Bureau" (University of Nebraska Press) a fourni la base d'un film documentaire sur les crimes de guerre pendant la deuxieme guerre mondale. La version allemande "Die Wehrmacht Untersuchunsstelle" (Universitas/Langen Mueller, 2001) a connu 7 editions.
Le livre "Heimatrecht ist Menschenrecht" (Univesitas, 2001) a elabore la these du "droit au foyer" comme un droit humain universel.
voir aussi ses cours à l'Académie internationale du Droit constitutionnel, Recueil des Cours 2001 et 2004.
Voir les critiques de ses livres, entre autres (Nemesis at Potsdam, Routledge, London, 1980)
"Le livre de Dr. de Zayas se fonde sur une etude très approfondie des sources, notamment anglaises et americaines, ainsi que sur des interviews de l'auteur. Le livre donne une analyse très claire de la politique des puissances occidentales." Journal du Droit International
(The Wehrmacht War Crimes Bureau, University of Nebraska Press, 1990)
"Conduite avec une grande rigueur scientifique, cette recherche jette un éclairage nouveau et précieux sur certains aspects de la deuxième guerre mondiale. elle montre que la défense des causes les plus justes peux entrainer les pires abomintions et que ceux qui défendent le droit ne craignent pas toujours d'en violer les principes les plus élémentaires." Revue belge de droit international ( vol. XXII, 1989, p. 684)
"A pioneer study that describes the organization and work of a little-known German Army branch that was responsible for investigating war crimes charges by the Allies against the Germans and by Germans against Allied nationals ... Every victim of inhumanity, regardless of race, or creed, should be entitled to the equal protection of the law. The stated primary purpose of this interesting and well-written work is to help minimize the violations of international law in any future armed conflicts. If that goal is to be achieved, it is not enough merely to know that the rules are often broken by all sides. Americans learned that lesson at My Lai. There must be continuous improvement in the codes in order to meet the changing modes of warfare. There must be inculcation and acceptance of humanitarian values, even in time of war. Most important, there must be a more certain, objective, and effective judicial machinery, national and international, to improve the enforcement of international law and the rules of war. The de Zayas book sheds light on a problem that has not yet been resolved." Ben Ferencz, former US Nuremberg Prosecutor, in the American Journal of International Law.
Voir aussi
littérature
En September 2007 PEN Suisse romand a publie son journal littéraire "L'Escarpe", contes, essais, poèmes en francais par les membres du PEN Club suisse. De Zayas, qui a déjà traduit Rilke en anglais et en espagnol publie ici sa nouvelle traduction de Volksweise ("Airs de Bohème") (tiré du Larenopfer):
Elles me touchent à l'extrême
les chansons du peuple bohème,
qui se glissent dans le coeur,
le grevant de langueur.
Quand un enfant chante
doucment en sarcland dans les champs,
écoute dans tes rêves ce même chant
tard dans la nuit résonnant.
Et même si tu pars en voyage
en des terres éloignées,
te suivront cet air cette image
au fil des années.
