Ad libitum

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

wikt:

Voir « ad libitum » sur le Wiktionnaire.

Ad libitum est une locution latine qui signifie littéralement « jusqu'à ce que (je) sois pleinement satisfait », ou mieux, « à volonté ». Elle est composée de la préposition ad (« à ») et du substantif libitum (« il (me) plaisait de… »), passé de libere (« il plaît de… »).

Note : libitum est une correction moderne du latin classique, le mot ne possédant originellement que la forme plurielle libida.

En musique, l'expression est utilisée et portée sur la partition, souvent sous sa forme abrégée ad. lib, pour signifier à l'exécutant qu'il peut répéter à volonté un passage de l'œuvre, la plupart du temps à la fin de celle-ci. C'est un procédé courant en chanson, où il achève les morceaux avec un decrescendo.