Discuter:Accoutumance

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Accoutumance et dépendance

Larousse donne comme synonymes de « accoutumance », dans son sens médical : immunité, mithridatisation et tolérance, ce qui correspond bien au contenu de l'article. Par contre, dans le sens psychiatrie, il parle de « dépendance psychique ». http://www.granddictionnaire.com/ donne également les deux sens à « accoutumance » en pharmacologie. L'article ne s'attache qu'au premier sens et rejette même le deuxième. Il faudrait peut-être mentionner cette utilisation du terme ? Zubro 16 janvier 2006 à 13:17 (CET)

J'ai fait une modif dans ce sens. Sand 16 janvier 2006 à 22:27 (CET)

[modifier] accoutumance, tolérance, addiction ou dépendance

Il me semble que trois concepts soient derrière ces trois vocables.


  • L'accoutumance est le phénomène qui donne une réponse de moins en moins forte à une même stimulation qu'elle soit endogène ou exogène.
  • La tolérance est la réponse physiologique de l'ensemble de l'organisme, qui change avec la poursuite de la consommation d'un produit. Les perturbations physiologiques sont moins fortes que dans un organisme "naïf" au moment de la prise de substances exogènes. Certes les perturbations physiologiques s'accumulent, s'aggravent dans le temps, mais un organisme naïf ne supporterait pas les doses infligées une fois que l'accoutumance est en œuvre.
  • La Dépendance : c'est l'impossibilité de se passer de la consommation d'une ou de plusieurs substances. L'organisme privé est en état de crise, de "manque". Cette dépendance est d'ordre physiologique, psychologique. L'affect de la personne est modifié.
En fait, les termes sont associables 2 à 2.
Dans chaque couple, il y a l'ancien mot français et son équivalent anglais.
Accoutumance est l'ancien mot français parfois transformé en tolérance pour s'adapter au vocabulaire anglais.
Idem pour dépendance et addiction.
Même si il existe de légères nuances dans les définitions pour justifier l'usage de terme différents. sand 2 février 2007 à 07:57 (CET)