Utilisateur:Tonymec
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
eo-4
|
Ĉi tiu uzanto parolas Esperanton preskaŭ kiel denaskulo
|
Je m'occupe des articles à traduire depuis l'espéranto
|
en-4
|
nl-3
|
Deze gebruiker spreekt uitstekend Nederlands.
|
es-2
|
Puedo contribuir con un nivel intermedio de español.
|
it-2
|
de-1
|
Ich habe grundlegende Deutschkenntnisse.
|
ru-1
|
Этот участник может вносить вклад в данный проект на русском языке начального уровня.
|
Jeu de go
J'adore le jeu de go.
|
Antoine Mechelynck, habitant Schaerbeek (Région bruxelloise), Belgique, né le 25 janvier 1951.
Dernière modification: Tonymec 23 août 2007 à 10:00 (CEST)
[modifier] Mon site web
[modifier] Mes centres d'intérêt
«Homo sum, et humani nihil a me alienum puto.» (Térence)
- Distractions
- Enseignement (voir: Mathématiques, Physique). Pour exercer ce merveilleux métier, il me manque une qualité essentielle: je ne suis pas assez méchant.
- Informatique
- Open source: VIM, Linux...
- Langues
- Par langue
- Voir hors-texte Babel
- Apprises au lycée et à peu près totalement oubliées
- Latin classique
- Grec ancien
- Autres: quelques expressions par-ci par-là
- Traducteurs: en, nl -> fr. Je n'exerce plus ce métier très stressant.
- Par langue
- Mathématiques: ex-enseignant, secondaire inférieur.
- Philosophie (amateur)
- Photographie (amateur) paysages urbains, transport public, ... Voir mon site artistique.
- Physique: ex-enseignant, secondaire inférieur.
[modifier] Projets
Ne m'en demandez pas trop, je n'ai pas beaucoup d'heures par jour à consacrer à la wiki.
Demande de traduction ----- Preĝejo de la Sankta Triunuo (Fulnek) → Église de la Sainte Trinité (Fulnek) ---- (+ d’infos)