Discussion Utilisateur:Maxima m

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

[modifier] Naoki Urasawa

Bonjour,

Je crois que tu as fait mention sur la page de Naoki Urasawa d'un lieu de naissance à Tokyo. La plupart des autres langues proposent Osaka (seule une langue propose Tokyo à part fr). Tu aurais un lien justifiant ce choix? Il y a apparement une homonomie sur cette personne donc je me demande s'il n'y aurait pas eu une fusion des 2 personnes avec des infos pour l'un et des infos pour l'autre...

Merci. Eden 14 décembre 2005 à 14:23 (CET)

[modifier] Yuu Watase

Hello maxima_m,

I was wondering whether Yuu should be written Yū or not. It is made of 2 kanjis so I am not sure it is a long voyel...

Thanks for any insight you can provide!

Eden 14 août 2006 à 16:22 (CEST)

I asked it in the discussion of her Japanese article. I am not sure which she herself uses. Sorry for delay. Maxima m 6 octobre 2006 à 09:45 (CEST)
Thank you for your help on this issue and on all manga articles in general. Eden 11 octobre 2006 à 09:39 (CEST)
Today, I found her name on the cover of a manga weekly magazine. So, the answer is here. YUU WATASE is in the title page of her work. Any further questions on Japan and Japanese are welcome. Maxima m 21 octobre 2006 à 19:22 (CEST)
Ok, thank you very much, that is very helpful! Eden 21 octobre 2006 à 20:18 (CEST)

I would suggest posting your concerns about romanization to the Wikipedia:Le bistro - I raised the issue about a month ago. WhisperToMe 2 octobre 2007 à 22:15 (CEST)

[modifier] Modèlesの削除の方法

Excuse my poor japanese :

モデルのページを削除するために、単にそのぺーじの内容を削除する必要があります。つまり、ウィキペディアの管理者は内容のないページを観察して、削除するでしょう。Maximaの問題を解いたかどうか分からなくてすみません。多分もっと詳しい依頼をしたら、私は適当な回答が出来ます。

敬具

Onnagirai 喋る 26 avril 2008 à 16:38 (CEST)

Onnagiraiさん、説明ありがとうございます。
尋ねたかったのは、フランス語版における(modèleを含めた)ページの削除の方法と、私に代わってWikipédia:Pages à supprimer=削除依頼のページにlister les demandes de suppression=削除提案をする人をみつけられそうなプロジェクトまたはポータルの紹介です。
babelfish.altavista.comの助けを借りて関連するページを読んでみました。Onnagiraiさんのおっしゃる削除の方法はAide:Comment supprimer une page#Blanchiment et « suppression immédiate » dans les cas évidentsのことですね? ja:Wikipedia:即時削除の方針と同じ考え方で、少し違う手順です。
  1. 私がModèle:Ligne JR West/Kōbeなどをblanchiment=白紙化する
  2. 管理者が白紙化されたページを見つけてsuppression=削除する
ところが、私がリストしたmodèlesは、un texte injurieux=害のある文章でも、dessins de son petit frèreのように明らかにいたずらでもありません。同じページのAide:Comment supprimer une page#Tableau listant les différents casの表のもっとも下、pour toutes les autres requêtesにあてはまるようにみえます。日本語版のja:Wikipedia:削除の方針にあるのとおおよそ同じ手続きです。
  1. 私(またはフランス語のできる代理人)がWikipédia:Pages à supprimerにlister les demandes de suppressionして、議論または検討
  2. 削除の合意が成立したら管理人が削除
私達2人だけの判断で白紙化するのは危険だと思いますので、もっと多くの人達がいるところ、Projet:Ferrovipédiaで尋ねてみます。ありがとうございました。--Maxima m (d) 29 avril 2008 à 06:55 (CEST)
Et, votre question sur japonnais (personne, langue) et Japon est bienvenue, at any time. Maxima m (d) 29 avril 2008 à 07:10 (CEST)
お待たせいたしました。今は日本語の三年生の試験なので、wikipediaに行く時間は殆どありません。
Maximaの問題がよく分かりましたが、削除したいページの一つを挙げてもらえませんか?
それから、私はPage à supprimerのプロセスに従う必要があるかどうか理解できます。
有難うございます。
Onnagirai 喋る 26 mai 2008 à 12:54 (CEST)